Thursday 30 August 2018

Saison des croisières : modification au tracé de la piste cyclable du secteur du Vieux-Port

Québec, le 30 août 2018 – La Ville de Québec rappelle qu’à compter du samedi 1er septembre, le tracé de la piste cyclable dans le secteur du Vieux-Port, qui emprunte la Place des canotiers et la Pointe-à-Carcy, sera temporairement déplacé sur la rue Dalhousie (voie côté Est) jusqu’au 31 octobre. La saison des croisières atteignant sa période de pointe en septembre et octobre, l’espace sur les quais est requis par le Port pour mener en toute sécurité les opérations maritimes.

Gestion de la circulation
Afin d’assurer les meilleures conditions de circulation dans le secteur, la Ville mettra en place diverses mesures pour atténuer l’impact de la présence de la piste cyclable : 
  • Surveillance en temps réel par le Centre de gestion de la mobilité intelligente;
  • Interventions aux feux de circulation à l'aide du gestionnaire artériel pour atténuer les épisodes de congestion;
  • Présence policière au besoin.
Pour plus de renseignements sur le réseau cyclable, les citoyens peuvent consulter le ville.quebec.qc.ca/velo.


[Read More ...]

Paralysie cérébrale: une chambre hyperbare pour Thomas Borgia

Les 15 plus beaux sites internet repérés cette année

Poésie, beauté, romance, web design : voilà pourquoi on se lève le matin. Au début du mois nous avons lancé les Wix Stunning Awards 2018, un jeu-concours demandant à nos utilisateurs de nous envoyer leurs plus belles créations. À la clé ? Une campagne marketing faite sur mesure par nos équipes et entièrement financée par Wix. Nous avons reçu près de 100 000 sites internet. Toutes les industries et tous les styles sont représentés. La compétition est rude et la qualité de votre travail rend la tâche encore plus difficile pour nos experts. En attendant que le verdict ne tombe, voici 15 finalistes – et autant vous dire que ce sont les plus beaux sites que nous ayons vus jusqu’à présent !

The Tea Story

Un site internet, c’est comme une tasse de thé : c’est tout un art !

Purniture

Prenez vos précautions, il est fort possible que tous vos meubles semblent désuets après avoir vu cela.

L’Appartement

Fashion, beauté et lifestyle. Cette agence fait des merveilles avec l’élégance de la french touch.

Johnny Valentine

La preuve que lorsque votre contenu est assez bon, vous pouvez vous passer des mots.

Jean-François Bury

Lorsque l’art culinaire rencontre l’art du web design, on obtient cette merveille.

Feitosa

Faites un saut dans l’animation en flat design avec cet incroyable site internet.

Fleuriste AliceBlue

La seule chose plus belle que ses bouquets est son site internet.

aliceblueflorist

RunWild Design

Ce site one-page nous dévoile ses surprises les unes après les autres lorsqu’on le fait défiler. Ne vous inquiétez pas, dès que vous arrivez en bas de page, vous pouvez repartir pour un tour.

Sacha Portfolio

Toutes les belles images que vous voyez sur le site ont été faites par Sacha, tout comme le site lui-même d’ailleurs. Voilà une bonne raison de la contacter.

New England Farm to Fiber

Ce site va vous réchauffer le coeur. Et leurs produits vont réchauffer tout le reste.

new-england-farm-to-fiber

Sherry Zhao

Animation, art conceptuel, storyborarding, motion graphic, fashion design… parce que le talent n’a pas de limite.

L’imprimerie

Ne vous fiez pas à son nom, tous les arts sont représentés dans cet espace de coworking, et de toute évidence le web design en fait partie.

limpreimrie

Monapina

Si toutes les boutiques en ligne étaient aussi belles, on n’irait plus jamais au centre commercial.

monapina

Izzy Wheels

Ces deux soeurs rendent le monde meilleur, à la fois en ligne et hors ligne.

izzy-wheels

Race Routes

C’est le moment de tracer sa route. Littéalement !

races-routes

Prêt à montrer votre talent ? Créez un site internet dès aujourd’hui avec Wix !


[Read More ...]

Monday 27 August 2018

Fête du Travail : ce qui sera ouvert ou fermé à la Ville de Québec

Québec, le 27 août 2018 – À l’occasion de la fête du Travail, tous les bureaux de la Ville de Québec seront fermés le lundi 3 septembre.

Urgences
Les services essentiels comme la police, la protection contre l'incendie et le traitement de l'eau seront maintenus jour et nuit. Pour toute urgence nécessitant l’intervention des policiers, des pompiers ou des ambulanciers, la population peut composer le 911 en tout temps.

Pour rapporter une urgence concernant les réseaux d’aqueduc et d’égout, l’éclairage des rues ou l’état de la chaussée, les citoyens pourront appeler au 311 et choisir l’option 1.

Déchets, matières recyclables et écocentres
La collecte des déchets et des matières recyclables sera maintenue selon l’horaire habituel dans tous les arrondissements.

Les écocentres seront également ouverts selon leur horaire habituel. Celui-ci peut être consulté sur le site Internet de la Ville au www.ville.quebec.qc.ca/ecocentres.

Stationnement
Le lundi 3 septembre, le stationnement dans la rue sera gratuit devant les bornes de péage (parcomètres), sauf dans la rue de la Maréchaussée, où le stationnement demeure payant en tout temps.

Les terrains de stationnement munis de bornes de péage resteront payants, notamment ceux situés au parc de l’Esplanade, devant la gare du Palais, dans le quartier Saint-Sacrement (entre le chemin Sainte-Foy et la rue Marie-Rollet), au quai Riviera ainsi que dans le secteur de l’avenue Maguire.

Par ailleurs, à compter de 6 h, le lundi 3 septembre, jusqu’à 6 h, le mardi 4 septembre, une tolérance sera exercée dans les zones de stationnement suivantes :

  • les zones de stationnement à temps limité (30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, etc.);
  • les zones de stationnement réservées exclusivement aux détenteurs de permis pour résidants.

C’est donc dire que, dans ces zones, on pourra garer son véhicule en bordure de la rue plus longtemps que la limite de temps normalement permise, peu importe que l’on détienne ou non un permis de stationnement pour résidants.

Tous les autres règlements sur le stationnement seront appliqués.

Réseau de transport de la Capitale
Le lundi 3 septembre, les autobus du RTC circuleront selon l'horaire du dimanche. Pour sa part, le service Couche-tard ne sera pas offert.

Grâce au Privilège Famille, les enfants pourront voyager gratuitement pendant toute la longue fin de semaine, et ce, jusqu’au lundi (valide jusqu’à la fin du service).

Pour obtenir plus de renseignements sur les services du RTC, on peut consulter le www.rtcquebec.ca ou téléphoner au service à la clientèle au 418 627-2511.

Cour municipale
Les comptoirs de service de la cour municipale seront fermés le lundi 3 septembre. Il sera toutefois possible de payer en ligne un constat d'infraction ou une entente de paiement, par carte de crédit, via le site Internet, au www.ville.quebec.qc.ca/services.

La Bibliothèque de Québec
Le lundi 3 septembre, les bibliothèques suivantes seront ouvertes selon leur horaire habituel : Collège-des-Jésuites, Étienne-Parent, Félix-Leclerc, Gabrielle-Roy, Monique-Corriveau, Paul-Aimé-Paiement et Romain-Langlois.

Les autres bibliothèques seront fermées.

Ligne d'information automatisée
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les services municipaux, les citoyens sont invités à composer le 311 et à choisir l’option 4, pour avoir accès à la ligne d’information automatisée.


[Read More ...]

Un dépassement de soi pour une bonne cause

Sa mère, Sylvie Rochette, travaille dans un service de garde. Depuis quelques années, chaque semaine, un représentant des Jeunes musiciens du monde vient donner un atelier aux jeunes enfants.

Touché par la cause, fiston aide l’organisme à préparer le cocktail depuis maintenant quatre ans. Cette fois, le natif de Saint-Sauveur voulait en faire davantage. «Je voulais me lancer un défi personnel et me dépasser physiquement pour MA cause.»

Une autre motivation l’a incité à suer à grosses gouttes: sa mère a récemment eu à composer avec de petits problèmes au cœur. «C’était aussi pour elle. Quand j’ai complété le défi à la baie de Beauport, elle était vraiment fière et très contente», se souvient-il.

«La prévention est nettement mieux que le traitement. C’était, pour moi, une occasion d’améliorer mes saines habitudes de vie.»

La cause avant l’orgueil!

L’objectif du groupe, composé de Mathieu Fortier, Patricia St-Laurent Sills, Claire Kernin, Marc-Olivier Carle, Lauréanne Dussault-Desrochers et de François Pouliot, était d’amasser 9000$ pour les Jeunes musiciens du monde. Collectivement, ils ont récolté 13 055$. M. Pouliot était bien fier, bien qu’il aurait aimé contribuer davantage. 

«Je suis très content pour l’organisme.»

Le défi

Il a confié sa préparation physique à Nathalie Dubord, consultante en nutrition sportive et entraîneure privée. Celle-ci l’a aidé à peaufiner sa technique pour que la randonnée séparant les deux villes soit agréable.

Pour ce qui est du défi, il l’a réalisé en compagnie de François Moses, un partenaire qui lui a été assigné quelques semaines avant le grand départ. Les deux messieurs ne se connaissaient pas beaucoup, mais ils ont passé quatre belles journées ensemble.

«C’est un trip que je ne vais jamais oublier. D’ailleurs, j’encourage tout le monde à le faire l’an prochain. De mon côté, je vais me réinscrire, mais cette fois, je vais être seul dans mon kayak», a-t-il conclut. 


[Read More ...]

Comment créer un site one-page dans les règles de l’art ?

Les tendances. Voilà sur quoi tout le monde se base pour savoir ce qu’il faut faire ou pas. Elles existent dans tous les domaines, de la danse au web design. Certaines modes passent (on se demande ce qui nous a pris de prendre des cours de tectonik à 15 ans…), d’autres sont destinées à durer. Savez-vous ce qui cartonne sur la planète Web en ce moment ? Ce sont les sites one-page. Autrement dit, des sites qui affichent l’intégralité du contenu sur une seule et unique page à faire défiler. Les différentes sections (accueil, à propos, contact, etc.) sont placées les unes à la suite des autres et sont séparées par des bandes.

De plus en plus de web designers créent les sites internet de cette façon. Pourquoi ? Eh bien parce que c’est simple, clair, fonctionnel et cela permet une navigation agréable. Tout cela sans parler des possibilités infinies de design. Prêt pour rejoindre une tendance que vous ne regretterez pas dans 10 ans ? On vous révèle comment créer un site one-page qui a tout pour faire fureur sur le Net.

01. Demandez-vous si c’est adapté à votre activité

En web design, il y a deux écoles : le site classique et le one-page. En fonction de votre entreprise et de vos objectifs, vous allez choisir celui qui vous convient le mieux. Ils ont chacun leurs avantages. Prenez votre décision en fonction des priorités que vous vous êtes fixées.

Le site one-page a un design à la fois minimaliste et très ordonné. Il est principalement composé d’images accompagnées de texte ici et là. Avoir tout votre contenu sur une seule page vous permet de raconter l’histoire à votre façon. Vous pouvez choisir l’ordre dans lequel apparaissent les informations et ainsi avoir un contrôle total sur l’expérience des visiteurs. De plus, avec un site one-page, les internautes savent où aller. Explorer un site de façon linéaire est toujours plus facile que de se perdre à travers les différentes pages. Ce format convient également aux mobiles. Enfin, il est facile à créer et à mettre à jour. Avant de vous lancer les yeux fermés, demandez-vous « est-ce la bonne option pour mon entreprise ? ». Quelle que soit votre activité, si vous avez peu de contenu écrit, vous pourrez faire quelque chose de très beau. Pour les sites de photographie, les indépendants, les landing pages, les sites de mariage ou d’événement en général, ce format conviendra parfaitement.

Le site classique est celui que vous consultez la plupart du temps. C’est-à-dire une page d’accueil avec des liens redirigeant vers d’autres pages web (votre FAQ, page contact, etc.). La raison principale de choisir cette option est si vous avez beaucoup de contenus à inclure absolument sur votre site – comme par exemple un catalogue de produits/ services avec plusieurs catégories. Ainsi, vous pouvez créer une organisation plus complexe et inclure plus de détails. Optez pour ce format si vous avez un blog par exemple. Il sera plus facile pour vos visiteurs d’accéder à chacun de vos articles individuellement.

02. Élaborez un plan

Si vous avez choisi le format one-page, commencez par définir un plan d’action. L’ordre dans lequel vous allez présenter vos éléments compte beaucoup. Vous voulez faire en sorte que cela soit logique et intuitif. Donc posez d’abord tout votre contenu, puis assemblez les éléments au fur et à mesure. Faites-le de façon hiérarchique.

Par quoi voulez-vous que les internautes commencent leur visite ? Ils doivent d’abord capter votre message principal. De quoi voulez-vous qu’ils se souviennent ? Placez cela au-dessus de la ligne de flottaison (c’est-à-dire ce qui apparaît sur l’écran sans avoir à faire défiler la page). À la fin de votre site, ajoutez vos informations de contact, c’est là que vos visiteurs iront les chercher. Tout ce qui se trouve entre les deux varie en fonction de votre business. Cela peut être votre offre, des témoignages, des photos, une présentation de votre équipe ou un bouton d’appel à l’action. Placez-les stratégiquement en fonction de vos priorités. Enfin, laissez de côté toutes les informations superflues – moins vous en faites, mieux ce sera. Le tout doit être attrayant et surtout très clair.

03. Choisissez un Template

Une fois que vous savez ce que vous voulez mettre sur votre site one-page, il est temps de penser au design. Vous avez besoin d’un Template qui contient tous les éléments nécessaires : un menu ancre, une mise en page en bandes et colonnes, une barre de réseaux sociaux ou encore un pied de page bien fourni. Vous trouverez chez Wix des centaines de modèles adaptés à tous les types d’activités. Ce qui est bien est que chaque Template est 100 % personnalisable. Vous pouvez modifier tous les éléments pour rendre votre site unique et en accord avec l’image de votre entreprise.

04. Divisez votre contenu en bandes

La meilleure façon d’organiser votre contenu est d’utiliser une mise en page en bandes. Voici comment faire :

  • Ouvrez l’Éditeur de Wix.
  • Cliquez sur « Ajouter ».
  • Sélectionnez « Bande ».

Vous trouverez alors des options prédéfinies à modifier comme bon vous semble. Sur chaque bande vous pouvez ajouter du texte, des images, des vidéos, des formulaires et encore beaucoup d’autres choses. Il n’y a pas de limitation, vous pouvez en mettre autant que vous le souhaitez. N’oubliez pas de les agencer de façon logique et stratégique.

05. Dynamisez votre site avec des effets Parallax

Lorsque vous combinez deux tendances ensemble, c’est le jackpot. Donc inutile de vous dire que le site one-page et les effets Parallax font très bon ménage. L’effet Parallax est cette impression de 3D qui se fait sur votre site lorsqu’un utilisateur fait défiler votre page. Il s’obtient grâce à l’ajout des fameuses bandes qui défilent à des vitesses différentes. Si vous pensez qu’un site one-page est trop simple, voilà de quoi lui redonner du peps et capter à coup sûr l’attention des internautes.

06. Créez un menu ancre

Vous êtes maintenant habitué à utiliser des menus sur les sites internet. Mais celui-ci est différent. Il ne renvoie pas à d’autres pages de votre site, mais à d’autres sections de la même page. La première chose à faire est donc de les délimiter clairement avec des ancres. Il y a trois étapes importantes pour créer un menu ancre et organiser correctement votre page :

  • Ajoutez une ancre : elle permet à vos visiteurs de naviguer facilement en pouvant se rendre directement sur une section de votre page. Beaucoup de nos Templates ont des ancres intégrées, mais il ne tient qu’à vous de les renommer, modifier ou supprimer en fonction de vos besoins.
  • Reliez ces ancres à votre menu : c’est grâce à cela que vous pourrez aller sur les sections de votre site à partir de votre menu. Le nom que vous donnez à vos ancres est celui qui va apparaître dans votre menu, faites donc en sorte qu’il soit le plus clair possible.
  • Ordonnez votre menu : L’ordre des sections telles qu’elles apparaissent sur votre menu doit correspondre à la façon dont vos parties se succèdent sur votre site. Par exemple, si votre première partie est « À propos », elle s’affichera à la fois au tout début de votre site et en haut de votre menu.

Puisque généralement les sites one-page sont aussi long scrolling, votre menu doit rester visible tout le temps. Pour cela, vous pouvez créer un menu flottant ou opter pour l’option « Fixer position » pour qu’il reste visible en haut de votre page si votre menu fait partie de l’entête.

Ajouter une ancre

07. Facilitez les déplacements sur votre page

Le plus grand danger du site one-page (et vous verrez que ce n’est pas si traumatisant) est que le visiteur peut se lasser de faire défiler votre page de haut en bas. Bien heureusement, à tout problème sa solution. Pour faciliter la vie des internautes et leur offrir la meilleure expérience possible, ajoutez un bouton « retour en haut de page ». Ils pourront alors retourner au début de votre site en un clic.

08. Ajoutez des CTA

Puisque tout votre contenu se trouve sur une seule et unique page, vous avez besoin d’un élément puissant pour amener vos visiteurs à réaliser une action : s’inscrire à votre newsletter ou réserver un service par exemple. C’est là que le bouton d’appel à l’action (ou CTA) entre en jeu. C’est une courte phrase (2 ou 3 mots) qui incite vos visiteurs à passer à l’acte. Ce bouton doit être placé au-dessus de la ligne de flottaison pour une meilleure visibilité. En cliquant dessus, vos visiteurs seront à nouveau envoyés vers la section appropriée. Par exemple, si le bouton est « Contactez-nous », en cliquant dessus, ils iront sur la partie « Contact ». Pour faire cela, vous devez créer une ancre au niveau de votre bouton, comme vous l’avez fait avec votre menu. Commencez par créer votre CTA, puis connectez-le tout simplement à votre ancre.

09. Remplissez votre pied de page

Le pied de page est, comme son nom l’indique, la partie qui se trouve tout à la fin de votre site. C’est généralement là que les gens se rendent pour trouver des informations importantes, telles que comment vous contacter ou vos horaires d’ouverture. Voilà pourquoi vous ne devez pas négliger cette partie. Pensez à y inclure vos chaînes de réseaux sociaux, votre politique d’utilisation et de confidentialité, votre adresse, votre email, etc. Si vous avez une boutique physique, vous pouvez aussi y mettre un plan.

Pied de page

10. Ajoutez vos réseaux sociaux

Ce n’est pas pour rien que l’on appelle internet la Toile et les plateformes sociales des réseaux. En ligne, tout est relié. Vous devez vous aussi connecter les différents éléments de votre présence en ligne. Ajoutez sur votre site votre page Facebook, votre compte Twitter et votre flux Instagram. Pourquoi ? Pour avoir le plus de trafic possible. Voici deux façons de faire :

  • Ajouter une barre de réseaux sociaux. C’est à cet endroit que se trouvent les icônes de tous vos réseaux sociaux. Wix vous donne le choix entre plusieurs options de design. Tout ce que vous avez à faire est de choisir celle qui vous convient et d’y ajouter les liens de vos chaînes. À nouveau, vous pouvez la fixer sur votre page afin qu’elle reste toujours visible.
  • Ajouter votre flux Instagram. Vous pouvez mettre votre page Instagram encore plus avant en affichant votre flux sur votre site. C’est un bon moyen de donner à vos visiteurs un contenu toujours à jour sans trop faire d’efforts. Ici aussi vous avez le choix entre plusieurs mises en page. À vous de choisir celle qui conviendra le mieux.

Flux Instagram

11. N’oubliez pas le référencement

Le référencement ou SEO est essentiel pour absolument tous les sites internet. Cela englobe l’ensemble des actions que vous pouvez faire pour permettre à votre site d’apparaître en bonne position dans les résultats des moteurs de recherche – et donc de vous apporter plus de trafic et de clients potentiels. Commencez par vous assurer que votre site est bien indexé par Google (c’est-à-dire qu’il fait partie de la base de données). Avec Wix, cela ne prend que quelques secondes. Après cela, attaquez-vous aux mots-clés.

Si vous avez un site Wix, votre travail est simplifié. Rendez-vous simplement sur le Wix SEO Wiz et suivez les instructions. Notre outil prépare pour vous un plan d’action personnalisé, de la recommandation de mots-clés à l’optimisation de vos images.

12. Créez une version mobile de votre site

Faire des recherches depuis un smartphone est devenu la norme. Voilà pourquoi Google a décidé d’utiliser les sites mobiles comme critère d’indexation principal (voir l’index Mobile-first de Google). Qu’est-ce que cela signifie concrètement pour votre site ? Tout simplement que votre version mobile doit être aussi travaillée et attrayante que celle sur ordinateur. Étant donné que la navigation et la visibilité sont tous deux facteurs importants, le site one-page vous met d’emblée dans la bonne direction. Si en plus vous avez un site Wix, votre version mobile est créée automatiquement. Vous pouvez voir le rendu en allant sur votre Éditeur et en cliquant sur « Passer au mode mobile ».

Un dernier conseil pour la route : ajoutez une barre d’action rapide sur votre version mobile pour permettre à vos visiteurs de se rendre en un clic sur les sections les plus importantes de votre site. Ainsi, vous leur permettez de trouver ce dont ils ont besoin en un clin d’œil.

Quelques bons exemples de sites one-page

Si vous vous demandez à quoi ressemble un site qui aurait suivi tous ces bons conseils, voici la réponse. Découvrez 3 superbes sites one-page Wix pour vous inspirer avant de créer le vôtre.

Conference Brave Women

example of how to create a one page website

 

L’agence créative Mutiny

example of how to create a one page website

 

Lena Steinküler
example of how to create a one page website

Prêt à vous lancer ? Créez un superbe site one-page gratuitement avec Wix !


[Read More ...]

Friday 24 August 2018

Habiller les enfants à peu de frais

Les friperies, ressourceries ou boutiques de seconde main regorgent de vêtements usagés qui sont encore en très bon état. Ouvertes à tous, il n’y plus aucune gêne à entrer dans ces boutiques, et au contraire, il s’agit d’un geste écologique des plus respectables. Une excellente façon de se procurer des vêtements de qualité ou parfois même griffés à petits prix. Quelques bonnes adresses pour votre magasinage de la rentrée à Beauport.

Friperie Aux Petites Trouvailles

Située au 2418, boulevard Louis XIV, la Friperie Aux Petites Trouvailles est remplie de pantalons, chandails, robes, jupes, manteaux et bottes de différentes tailles. De plus, la boutique vient tout juste d’agrandir afin d’offrir un plus grand nombre d’articles. Jessie, la propriétaire, y tient des vêtements pour garçon jusqu’à 8 ans et des vêtements pour filles jusqu’à 12 ans. Une section à l’arrière propose aussi des articles avec de petites imperfections et on peut y faire de véritables aubaines! La boutique est ouverte du mardi au samedi à compter de 9h et on peut également faire nos achats en ligne.

Comptoir d’économie familiale de Beauport 

Le Comptoir d’économie familiale de Beauport établi au 2130, avenue de l’École est un autre endroit pour dénicher de petites trouvailles. Ouvert à toute la population, l’endroit offre des vêtements usagés à très bas prix. On y tient des habits pour filles et garçons, des chaussures ainsi que des articles scolaires et sacs à dos. Il est ouvert du lundi au jeudi de 13h à 15h30.

Fripe-alors

Dans le quartier Montmorency, l’organisme Re-Fa-Vie tient la friperie Fripe-alors, un service très utile et un moyen d'autofinancement. La boutique est ouverte à tous du lundi au vendredi de 9h à 16h au 49, avenue Ruel. On y retrouve des vêtements pour toute la famille (bébé, enfant, adulte) provenant de dons de la communauté. Le prix des articles est gardé volontairement bas. Ainsi, on se procure des vêtements pour adulte à 1$ par item et des vêtements pour enfants à 50 cents incluant bas, souliers, ceintures, chapeaux, etc. À noter que le premier mercredi du mois, les vêtements sont à 50% de rabais.

La Ressourcerie du Quartier

L’organisme Le Pivot a lui aussi sa boutique d’articles seconde main, installée dans les locaux du 35, rue Vachon. On y retrouve une foule de vêtements et d’accessoires encore en très bon état pour enfants. Les articles proviennent de dons de la communauté et sont vendus à prix modiques. La Ressourcerie est ouverte du lundi au samedi de 11h à 16h en plus d’ouvrir à 9h le mercredi et le vendredi.


[Read More ...]

Séance du conseil municipal, le lundi 27 août

Québec, le 24 août 2018 – La Ville de Québec rappelle que la prochaine séance ordinaire du conseil municipal aura lieu le lundi 27 août à 17 h.

Endroit :

Salle du conseil
Hôtel de ville de Québec
2, rue des Jardins, 1er étage

Date et heure :

Le lundi 27 août, à 17 h

Télédiffusion et webdiffusion des séances
Les séances du conseil municipal sont télédiffusées sur MATV, câble 9 et 609, en direct, de 17 h à 20 h, et intégralement, le lendemain matin, à 10 h. On peut aussi les visionner sur le Web en direct ou en différé.


[Read More ...]

Trois conseils d’arrondissement se réuniront dans la semaine du 27 août

Québec, le 24 août 2018 – Six conseils d’arrondissement se réuniront dans la semaine du 27 août 2018.

 

Date et heure

Conseils d’arrondissement

Lieu

Le mardi 28 août à 17 h 30

Charlesbourg

Bureau d’arrondissement
160, 76e Rue Est
Salle du conseil

Le mardi 28 août
à 17 h 30

Les Rivières

Bureau d’arrondissement
330, rue Chabot
Salle du conseil

Le jeudi 30 août
à 17 h 30

Beauport

Centre de loisirs Monseigneur-De Laval
35, avenue du Couvent

Bienvenue à toutes et à tous!


[Read More ...]

Pourquoi pas les quilles pour votre jeune?

«Nous avons plusieurs athlètes qui jouent présentement, mais je pense que nous pouvons faire mieux. Les grosses quilles sont un sport inclusif et la ligue junior s'adresse aux garçons et filles de 5 à 21 ans. Je pense aussi que c'est une activité qui n'est pas très onéreuse pour les parents, c'est un gros avantage! Nous prêtons tout le matériel requis.»

Encadrement sérieux

La ligue est supervisée par un groupe d'entraîneurs qui sont formés des niveaux 1 à 4. Chaque joueur aura la possibilité d'évoluer dans un groupe récréatif ou plus compétitif selon son désir. Il est aussi possible de participer à de nombreux tournois régionaux, provinciaux et même nationaux.

La ligue se déroule au salon de quilles Montmorency à Beauport. Il y aura une journée portes ouvertes le dimanche 9 septembre dès 9h15 pour tous les jeunes qui veulent venir essayer d'abattre quelques quilles et découvrir le plaisir de faire un abat. 

Il est possible de s'inscrire en tout temps, vous pouvez rejoindre Manon Leclerc au 418-663-8048 pour plus d'informations.


[Read More ...]

Thursday 23 August 2018

En promenade avec toutou

Comme on le fait pour soi, lorsqu’on part avec notre chien, il est essentiel d’apporter de l’eau afin qu’il ne souffre pas de déshydratation. Il est également préférable de marcher dans des lieux ombragés ou même dans ceux aillant des points d'eau pour se rafraîchir. «Si on veut mouiller le chien, le mieux est de le faire sur son ventre et ses pattes», indique Joëlle Clermont, directrice générale du réseau Couette et Croquettes. Si votre chien creuse la terre pour s’y coucher, c’est qu’il recherche la fraîcheur. «On peut enrouler des ice packs dans une couverture et laisser le chien se coucher dessus», propose Mme Clermont.

Quand sortir?

On choisit les périodes moins chaudes de la journée, soit tôt le matin ou le soir. «En fin de journée, vers 16-17h, les chiens ont souvent un surcroît d’énergie, ce serait un bon moment, ou tôt le matin, vers 8-9h», souligne Mme Clermont. L’heure du midi est toutefois à éviter puisque les rues peuvent être brûlantes et blesser les pattes de pitou. «Il existe des chaussons d'été pour protéger les coussinets des chiens des surfaces chaudes telles que l'asphalte», suggère Weena Lachance, éducatrice, coach en comportement canin et copropriétaire d'Ô Poils.

Choisir une fréquence de marche adaptée

Bien qu’il puisse y avoir des exceptions et variantes dans chaque race, on peut regrouper les chiens en trois catégories: ceux à bas niveau d’énergie (carlin, bulldog, bouvier bernois, molosse, danois, etc.), ceux à moyen niveau d'énergie (golden, labrador,  caniche, chihuahua, yorkshire, etc.) et ceux à haut niveau d'énergie (husky, border collie, berger australien, braque, etc.). Si votre chien se situe dans la catégorie des bas niveaux d’énergie, 30 minutes à une heure par jour devraient suffire. Les races à moyen niveau d’énergie ont besoin d’une à trois heures d’exercice par jour et plus de deux heures par jour sont recommandées pour les chiens à haut niveau d’énergie. «Ces périodes peuvent être divisées en plusieurs fois dans une journée. Mais il n'y a pas que la marche pour dépenser notre chien», précise Mme Lachance. On ne recommande toutefois pas d’effectuer des activités intenses comme le vélo ou le rollerblade en compagnie de son chien.

Où se promener?

Plusieurs endroits acceptent les chiens dans les sentiers et lieux de promenade, à condition de les tenir en laisse, de ramasser les excréments et de surveiller le comportement de son animal. On peut entres autres amener Fido avec soi au Parc Linéaire de la rivière Beauport, à la Baie de Beauport, au Parc des Chutes Montmorency et au Centre de plein air Beauport. Si vous souhaitez laisser votre chien courir à sa guise, rendez-vous dans l’un des deux parcs canins de la ville, soit au parc canin de la Pointe-aux-Lièvres au 25, rue de la Pointe-aux-Lièvres ou au parc canin de la Pente-Douce situé sur la côte de la Pente-Douce. Il faut bien sûr s'assurer que Fido porte sa médaille confirmant qu'un permis valide pour l'année en cours a été délivré. D’ailleurs, cette dernière est obligatoire selon la réglementation municipale et elle doit être attachée au cou de votre chien en tout temps. Elle permet aussi de retrouver plus facilement votre toutou s’il s’égare ou se blesse. 


[Read More ...]

Qu’est-ce que Vimeo et comment créer un compte ?

La vidéo est au contenu média ce que Johnny Hallyday est à la chanson française. Rares sont ceux qui lui arrivent à la cheville. Vous pouvez utiliser des photos, des textes ou des hashtags, rien ne sera plus engageant qu’un film. Voilà pourquoi ce format gagne en popularité. Que vous shootiez avec un appareil professionnel ou avec votre smartphone, vous allez ensuite devoir charger vos films sur une interface. Bien sûr, la première chose qui vous vient à l’esprit est YouTube – et vous avez raison, puisque c’est la 1er plateforme vidéo au monde. Mais ce n’est pas la seule. Avez-vous déjà entendu parler de Vimeo ?

Vimeo est une plateforme de vidéos qui a ses propres spécificités, à commencer par son public. Elle s’adresse en effet à une communauté plus restreinte que celle de YouTube. Alors que son concurrent a dépassé le milliard d’utilisateurs et diffuse de tout (et du n’importe quoi ?), Vimeo est composé d’experts en vidéo et fait primer la qualité sur la quantité. C’est la raison pour laquelle vous ne pouvez pas faire l’impasse sur cette plateforme si vous souhaitez vous démarquer dans le secteur. Alors qu’est-ce que Vimeo plus exactement ? Et comment crée-t-on un compte ? Voici ce que vous allez découvrir dans cet article :

Vimeo, c’est quoi ?

C’est un site de partage de vidéos qui permet de charger et de visionner des films plus ou moins longs et de bonne qualité. Il est difficile de ne pas le comparer aux autres plateformes, cependant, Vimeo a su créer sa propre identité. Il s’adresse essentiellement à des professionnels et créatifs. N’a-t-il pas été fondé par des vidéastes après tout ? Il se distingue grâce à deux fonctionnalités principales : premièrement, vous devez avoir un abonnement mensuel pour bénéficier d’un espace de stockage. Et enfin, il n’y a pas de publicité… zéro, nada, niente !

Comment créer un compte Vimeo ?

Maintenant que vous avez compris l’intérêt de la plateforme, voyons comment créer un compte. Rassurez-vous, c’est rapide et absolument à la portée de tous.

  • Rendez-vous sur : vimeo.com/fr
  • Cliquez sur S’inscrire.
  • Entrez votre nom d’utilisateur, votre adresse email et votre mot de passe (vous pouvez aussi vous inscrire via Facebook ou Google).
  • Confirmez votre adresse en suivant les instructions qui vont ont été envoyées par email. Bravo ! Vous faites partie du club, maintenant il est temps de personnaliser votre compte pour qu’il soit en accord avec votre marque.
  • Ajoutez une photo de profil ou votre logo (taille recommandée : 600 x 600 px).
  • Chargez une vidéo de profil silencieuse qui tournera en boucle et en continu sur votre page (taille recommandée : 1920 x 540 avec un rapport 1:3:33).

Et voilà le travail ! vous êtes désormais prêt pour charger des vidéos et voir celles des autres.

Conseil de pro : utilisez votre URL comme nom d’utilisateur pour que les gens puissent vous trouver facilement.

Créer un compte Vimeo

Sélectionnez un abonnement

Lors de votre inscription, il vous sera proposé de souscrire à un abonnement premium. Vous avez plusieurs options, vous devez donc être sûr de choisir celle qui correspond le plus à vos besoins. Jetons à œil aux forfaits disponibles :

Vimeo Plus : c’est parfait pour les débutants qui cherchent à faire leurs premiers pas sur Vimeo. Cette option propose 5 Go de stockage par semaine et jusqu’à 250 Go par an. Cela inclut des paramètres de sécurité avancés, des statistiques pour vos vidéos et un accès au service support prioritaire.

Vimeo Pro : ce forfait est fait pour les professionnels et les entreprises qui souhaitent vendre leurs vidéos sur la plateforme. Ici vous avez jusqu’à 1 To de stockage par an. Toutes les fonctionnalités de Vimeo Plus sont comprises, et à cela s’ajoutent les outils de collaboration (possibilité de travailler à plusieurs) et la vente de vidéos en ligne.

Vimeo Business : si la vidéo est le contenu principal de votre entreprise, cette solution est pour vous. Elle comprend tous les avantages de Vimeo Pro, plus la possibilité d’ajouter des CTA à vos vidéos et de collecter des emails. De plus, vous n’avez pas de limite de stockage à la semaine et vous bénéficiez d’un service support VIP qui vous promet une réponse dans l’heure.

Vimeo Premium : prenez ce forfait si vous voulez la totale : chargez des vidéos à la pelle et les vendre comme une star de cinéma. Cela vient avec la possibilité de faire des directs en illimité, 7 To de stockage et un contact instantané par chat avec l’équipe support. What else ?

Comment charger une vidéo sur Vimeo ?

C’est l’étape ultime. On se rappelle tous de son premier post sur Facebook ou Instagram. Eh bien voici comment ajouter sa première vidéo :

  • Connectez-vous à votre compte Vimeo.
  • Cliquez sur Mettre en ligne à partir de votre page d’accueil.
  • Choisissez un fichier depuis votre ordinateur. À cette étape, vous pouvez aussi régler les paramètres de confidentialité, c’est-à-dire qui verra votre publication : tout le monde, seules les personnes de votre choix, etc.
  • Lors du chargement de la vidéo, vous pouvez remplir les champs tels que le titre, la description, les étiquettes, la langue, etc.
  • Un message apparaît dès que votre mise en ligne est terminée.

Conseil de pro : une fois que vous avez chargé plusieurs vidéos, vous pouvez définir l’ordre dans lequel elles seront présentées.

Les bonnes pratiques sur Vimeo

Choisissez vos mots-clés : comme sur toutes les plateformes, vous devez entrer les bons mots-clés pour permettre à votre vidéo d’être facilement trouvable.

Utilisez une belle vignette : ne laissez pas ce détail au hasard et sélectionnez votre vignette avec la plus grande attention pour que votre page soit esthétique, cohérente et professionnelle.

Suivez les instructions de compression de vidéos : pour que vos films s’affichent dans la meilleure qualité possible, suivez les guidelines de compression de vidéo établies par Vimeo. Cela vous garantira un affichage optimal.

Diffusez vos vidéos sur votre site internet : une fois que vous avez un compte Vimeo rempli et bien organisé, diffusez vos films sur le plus de plateformes possible. Votre premier choix doit être votre site internet de vidéos. Pourquoi ? Parce que contrairement aux autres plateformes, sur votre site vous avez un contrôle total sur votre travail et sa mise en page. Personne ne supprimera vos films sans vous prévenir, limitera la taille de vos vidéos et permettra de les télécharger sans votre consentement. Vous ne serez pas contraint par des limitations standards ou des publicités qui apparaissent soudainement. En utilisant Wix Video, vous pouvez facilement ajouter vos vidéos Vimeo directement sur votre site. L’idée est simple, il s’agit de mettre toutes les cartes de votre côté !

Prêt à avoir une forte présence en ligne ? Créez un superbe site internet gratuitement avec Wix !


[Read More ...]

La Ville et la Bibliothèque de Québec partenaires de la programmation du FCVQ

Québec, le 23 août 2018 – Associée au Festival de cinéma de la ville de Québec (FCVQ) depuis sa première présentation en 2011, la Ville de Québec ajoute cette année un nouveau volet à son partenariat : la bonification de la programmation de l’événement, rendue possible par la Bibliothèque de Québec. En accueillant le CinéPopUp du FCVQ et en présentant des projections en hommage au cinéaste André Forcier, le réseau des bibliothèques de Québec fait la part belle au cinéma jusqu’au 21 septembre.

« Je me réjouis de ce partenariat prometteur entre la Bibliothèque de Québec et le Festival de cinéma de la ville de Québec, un événement que nous soutenons depuis ses tout débuts et qui est maintenant un incontournable du paysage événementiel de Québec, a déclaré Mme Alicia Despins, membre du comité exécutif responsable de la culture, de la technoculture et des grands événements. Le mariage entre le 5e art, la littérature, et le 7e art, le cinéma, est particulièrement heureux et je suis convaincue que tant les usagers des bibliothèques que les cinéphiles y trouveront leur compte. »

Le CinéPopUp en tournée dans les bibliothèques
Depuis le 15 août, le CinéPopUp du FCVQ donne un avant-goût du festival aux citoyens en présentant gratuitement, à proximité des bibliothèques Paul-Aimé-Paiement et Étienne-Parent, des programmes de courts métrages mettant en vedette aussi bien des films pour la famille que des réalisations primées, en provenance d’ici ou d’ailleurs. Du 23 au 29 août, le conteneur aux couleurs de l’événement sera à la bibliothèque Monique-Corriveau du mardi au vendredi,
de 17 h à 21 h, ainsi que le samedi et dimanche, de 9 h à 17 h.

Projections en hommage à André Forcier
À l’occasion de l’hommage rendu au cinéaste André Forcier par le FCVQ, la Bibliothèque présente une sélection de ses œuvres jusqu’au 21 septembre. Tous sont invités à venir voir ou revoir les classiques du réalisateur dans les bibliothèques Monique-Corriveau, Paul-Aimé-Paiement et Gabrielle-Roy.

Pour en savoir plus sur la programmation offerte dans les bibliothèques, les citoyens peuvent consulter le bibliothequedequebec.qc.ca. La Ville de Québec invite la population à participer en grand nombre au Festival de cinéma de la ville de Québec, qui se déroulera du 13 au 22 septembre prochain.

À propos de la Bibliothèque de Québec
« Découvrir. Se divertir. Rêver. » La Bibliothèque de Québec est le lieu incontournable d’exploration, de découverte et de divertissement, l’institution culturelle et communautaire de proximité par excellence dont la gestion est confiée à L’Institut Canadien de Québec. D’ici 2020, elle deviendra un modèle et un chef de file du livre numérique francophone et sera parmi les bibliothèques les plus « branchées » au Québec!

Un été animé à Québec
La saison estivale est particulièrement festive à Québec, avec la présentation notamment des Passages Insolites, de la Fête Arc-en-ciel, du Grand Prix cycliste, du Marathon SSQ de Québec, du festival littéraire Québec en toutes lettres, et de nombreux autres événements culturels et sportifs.


[Read More ...]

De Paris à Québec: la maman derrière 3 P’tits Pois

C’est sur un coup de tête, en l’année 2012, qu’elle et son mari décident de quitter la France par envie «d’aller voir ailleurs» et de vivre à l’étranger. Incapable de trouver une main-d’œuvre qualifié pour un poste en informatique, une compagnie québécoise offre à Jeremy une opportunité de carrière qu’il ne pourra pas refuser. L’entreprise lui fournit le visa de travail nécessaire et tout était donc en règle pour le grand voyage. Alors décoratrice, Cécile démissionne et quitte son pays sans rien, si ce n’est sa compagnie, 3 P’tits Pois, dédiée à l’époque aux accessoires pour enfants et femmes, tels que des bijoux et des foulards.

«J’ai apporté mes machines à coudre et mes tissus en me disant “on verra bien”. Rendu ici, me replacer dans mon domaine a été difficile mais en même temps, j’avais envie de changement.»

Elle décroche donc deux emplois dans autant de boutiques du quartier Petit Champlain qui deviennent aussi les premiers points de vente de sa compagnie.  

La conception génératrice d’idées

On peut dire que l’année 2012 en a été une de grands changements pour le couple. Mais un, encore plus grand, se dessinait devant eux: la naissance de leur premier enfant. Enceinte, Cécile s’est mise à la recherche de sarouels, un type de pantalon pour enfants populaire en France.

«J’ai commencé à en chercher ici parce que j’en voulais pour mon fils car c’est super confortable. Je n’en ai pas trouvé. Alors je me suis dit “j’ai mes machines et mes tissus, je vais en fabriquer.” Mes amies aussi enceintes autours de moi en demandaient.»

De fil en aiguille, Cécile présente ses produits dans plus en plus d’événements pour enfants. Grossesse oblige, elle se voit dans l’obligation de démissionner des deux commerces où elle travaillait. Elle poursuit alors ses créations qu’elle vend dans sa boutique en ligne sur le site Etsy.

Fin 2013, elle donne naissance à son fils et se trouve un emploi d’assistante-gérante chez Claire de Lune aux Promenades Beauport. Ses produits se vendent alors dans trois points de vente, faisant seule le travail de démarchage. Essuyant les refus, elle garde la tête haute ayant confiance en son produit.

L’année suivant, c’est à son tour d’avoir une opportunité de carrière, qui sera déterminante pour l’avenir de sa compagnie.

«Il y a eu à Québec le premier salon Etsy réservé seulement aux boutiques inscrites sur ce site. Au début, je n’ai pas été sélectionnée pour y participer. J’étais sur la liste d’attente. Par chance, il y a eu un désistement, et j’ai pu me joindre au salon. C’est à ce moment que ma compagnie a explosé.»

Gonflée à bloc, Cécile poursuit le démarchage de boutiques tout en se faisant contacter par d’autres intéressées par 3 P’tits Pois. Une dizaine de points de vente se partagent désormais ses créations à cette époque.  

Laisser la voie libre à la créativité

Sa compagnie grandit bien, mais l’entrepreneure délaisse son côté créatif. Un peu blasée de la couture et voulant se concentrer davantage sur le développement de produit, elle décide en 2016 de  rapatrier l’impression des tissus des États-Unis vers le Québec, dans Portneuf, et de se trouver une couturière qui se situe à Trois-Rivières.                        

Depuis deux ans, 3 P’tits Pois est passé à un autre niveau avec les changements apportés à la production. Si bien que Cécile fait le grand saut pour se consacrer à 100% au développement de son «bébé», en démissionnant de son poste de responsable de la boutique Mère Hélène des Promenades Beauport.

C’est une grande décision elle en convient. Son mari l’épaule mentalement dans ses choix. Fonceuse, déterminée, amoureuse de ses produits, créative, Cécile Humbert est la preuve que le travail acharné n’est à l’épreuve de personne qui souhaite poursuivre un rêve…même en provenance de l’autre côté de l’océan!                   

Pour plus d’informations visitez le www.3ptitspois.com


[Read More ...]

Tuesday 21 August 2018

Peine de 18 mois de prison pour la fraudeuse aux sushis

Cette cause connue comme étant celle de la «fraudeuse aux sushis» et aussi pour ses nombreux délais et reports vient finalement de se conclure à un stade préliminaire. Après des tractations de dernière minute entre la Couronne et la Défense, l'accusée a accepté de plaider coupable et d'éviter la tenue d'un procès.

Le juge Christian Boulet a entériné la suggestion commune des parties proposant une peine de 18 mois de détention assortie de 2 ans de suivi probatoire. En soustrayant la détention provisoire depuis son arrestation, calculée à une fois et demie, il reste à Nancy Demers 7 mois et 15 jours à passer derrière les barreaux.

Cette apparente clémence se trouve à prendre en considération le fait que l'accusée vivant sans le sou verra probablement du temps s'ajouter à sa peine. Cela risque d'être la façon de compenser les importantes suramendes assorties aux 40 chefs d'accusation pour fraude et 5 autres pour tentative de fraude.

Modus operandi répété

Selon le rappel des faits exposé par la procureure de la Couronne, Me Gabrielle Guilbert, «le modus operandi était similaire dans chacun des délits. La dame revenait auprès des restaurateurs chez qui elle disait avoir acheté de la nourriture pour apporter et feignait de s'être étouffée avec un morceau de plastique en conduisant. Disant avoir souillé sa facture en vomissant et avoir tout jeté, elle réclamait remboursement sans preuve d'achat. En cas de réticence, elle devenait insistante sinon elle menaçait de recourir aux réseaux sociaux».

Vivant dans sa voiture, la femme âgée de la cinquantaine a sévi une vingtaine de fois dans la région de Québec, où elle a été appréhendée, ainsi qu'en Beauce, à Thetford-mines, à Lac-Mégantic et à Saint-Hyacinthe. Les montants des fraudes variaient de 15$ à 80$ pour un cumulatif de 1880$.

Parmi les facteurs aggravants, la Couronne a indiqué que Nancy Demers avait un casier judiciaire volumineux à la suite de ce neuvième passage en Cour. Elle a déjà purgé diverses peines d'emprisonnement, dont à quatre reprises pour d'autres séries de fraudes. De son côté, l'avocat de la Défense, Me Denis Bernier, a fait valoir que sa cliente «a reconnu avoir des problèmes de consommation. C'est d'ailleurs ce qui l'a poussé à commettre ces crimes, pour lesquels elle entend suivre une thérapie en vue de s'en sortir».

Métro Média


[Read More ...]

Norme ISO 37120 sur le développement durable : une certification Platine pour la Ville

Québec, le 21 août 2018 – La Ville de Québec a reçu, de la World Council City Data (WCCD), une certification platine de la norme ISO 37120, la seule certification internationale sur le développement durable et la qualité de vie des municipalités.

Déployée en 2014 par le WCCD, chef mondial en matière de données normalisées, la norme ISO 37120 mesure et évalue la performance des services municipaux et la qualité de vie d’une ville selon une centaine d’indicateurs.

Pour atteindre le niveau de certification platine, les villes doivent se conformer à la norme en rendant publics et en atteignant les plus hauts standards dans plus de 91 indicateurs de performance sur une possibilité de 100. Québec en a présenté 98 soit un des niveaux de déclaration les plus élevés au monde.

« Cette certification n’est pas qu’une reconnaissance prestigieuse, elle requiert de mettre à jour et d’analyser des données essentielles sur les gens et les familles dans un système d’indicateurs qui tient compte de l’empreinte que nous laisserons sur les ressources indispensables au bien-être des générations futures. », a souligné le maire de Québec, M. Régis Labeaume.  

« Alors que le WCCD continue d'élargir son réseau mondial de villes engagées dans des données urbaines de haut calibre, normalisées et vérifiées de manière indépendante, nous sommes particulièrement fiers d'accueillir Québec dans le réseau et de lui attribuer la certification platine ISO 37120 du WCCD. Nous constatons que cette ville excelle, tant à l'échelle locale qu’internationale, dans son engagement à assurer un leadership axé sur les données lors de la prise de décisions. Elle fait appel aux meilleurs outils afin de créer un avenir plus durable, résilient, prospère, inclusif et intelligent pour les citoyens de Québec », a déclaré le Dr Patricia McCarney, présidente et chef de la direction du WCCD.

Des données partagées
Grâce à une plate-forme de données partagées, ce système d’indicateurs permet d’établir des comparaisons, des analyses et des apprentissages d’une quarantaine de villes partout dans le monde, dont notamment Londres, Melbourne, Barcelone, Boston, Amsterdam et San Diego. Les villes canadiennes de Toronto, Shawinigan, Vaughan, Cambridge, Oakville, Surrey et la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures contribuent également à cette banque de connaissances.

Ces données touchent 17 thèmes : l’économie, la gouvernance, l’aménagement urbain, l’éducation, l’eau potable, les eaux usées, l’environnement, les finances, les loisirs, le logement, les matières résiduelles, la réponse aux incendies et aux situations d'urgence, la sécurité, la santé, les télécommunications, l’énergie et le transport.

Du taux de chômage jusqu’à la consommation résidentielle journalière d’eau potable par habitant, en passant par la superficie d’espaces verts par 100 000 habitants ou par le temps de réponse à une urgence à partir de l'appel initial, ces données urbaines constituent un outil de planification exceptionnel pour améliorer la qualité de vie ainsi que les services offerts aux citoyens tout en ayant l’occasion d’apprendre et d’échanger avec les autres villes certifiées.

Pour connaître les indicateurs de performance de la ville de Québec ou en savoir plus sur le World Council on City Data : dataforcities.org

 Dr Patricia McCarney, présidente et chef de la direction du WCCD remet le certificat de la norme ISO 37120 à M. Régis Labeaume, maire de Québec

Dr Patricia McCarney, présidente et chef de la direction du WCCD remet le certificat de la norme ISO 37120 à M. Régis Labeaume, maire de Québec


[Read More ...]

L'avenue Royale fête l'été: un gros party se prépare

Deux équipes féminines de Beauport médaillées

L'équipe de la Division 2 est sortie gagnante de ses cinq affrontements, avec une victoire de 2 à 1 en prolongation pour la finale.

L'équipe de la Division 1, quant à elle, s'est démarquée en rapportant la médaille d'argent à la maison.


[Read More ...]

Monday 20 August 2018

Forte croissance au port de Québec

Au chapitre des croisières internationales, le Port a franchi le cap historique de 200 000 visiteurs avec l’accueil de plus de 201 000 visiteurs durant la saison 2017. Les chiffres de 2017 fracassent plusieurs records avec un total de 25 lignes de croisière et 34 navires différents.

Des projets prometteurs

Dans ce contexte de forte croissance, rappelons que le Port a annoncé en décembre dernier son intention de dédier le projet d’agrandissement de Beauport 2020 exclusivement à la mise en place d’un terminal de conteneurs en eau profonde. Le projet mise sur les atouts stratégiques du Port de Québec que sont la profondeur d’eau, l’intermodalité et l’accès à un vaste marché.

L’année 2018 est également celle du début d’une mise à niveau des infrastructures dans les secteurs de l’Anse au Foulon, de l’Estuaire ainsi que dans le secteur Beauport.

Un investissement de taille

Le gouvernement du Québec a par ailleurs annoncé l'attribution de 15 M$ à l'APQ pour l'appuyer dans la réalisation de son projet d'amélioration de ses infrastructures d'accueil de croisières internationales. Cette initiative représente des investissements de 30 M$ dans la région.

Le projet de l'Administration portuaire de Québec consiste à construire un second terminal de croisières destiné aux opérations simultanées d'embarquement et de débarquement pour des navires de grand gabarit (de 4 000 à 5 000 passagers), y compris l'aménagement du site, des accès et des passerelles.


[Read More ...]

12 blagues que seuls les graphistes peuvent comprendre

En tant que blogueur et Community Manager chez Wix, nous prenons notre travail très au sérieux. Mais il faut avouer que l’on s’amuse beaucoup à le faire. Trouver des blagues et avoir de l’autodérision fait partie intégrante du job. Et quel plaisir ! Nos graphistes se sont aussi prêtés au jeu. ils ont créé 12 boutades et autres mots d’esprit dans lesquels tous les designers peuvent se reconnaître. Vous les retrouverez tous sur notre tableau Pinterest. En attendant, on vous les présente dans cet article. Découvrez 12 graphiques absolument hors de “Ctrl” (nous aussi on apprend vite 😉 ).

RognageBlague de designers - MasqueBlague de designers - MacBlague de designers - brossesBlague de designersBlague de designersBlague de designersBlague de designersBlague de designerscauchemar de designersRGB vs CMYKLasso Photoshop

Vous vous sentez inspiré ? C’est le moment parfait pour créer votre propre site internet gratuitement avec Wix


[Read More ...]

Friday 17 August 2018

Trois conseils d’arrondissement se réuniront dans la semaine du 20 août

Québec, le 17 août 2018 – Trois conseils d’arrondissement se réuniront dans la semaine du 20 août 2018. 

Date et heure

Conseils d’arrondissement

Lieu

Le lundi 20 août
à 17 h 30

La Cité-Limoilou

Bureau d’arrondissement 399, rue Saint-Joseph Est
Salle Armand-Trottier

Le mercredi
22 août à 17 h 30

Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge

Bureau d’arrondissement

1130, route de l’Église

Salle du conseil

Le mercredi
22 août à 17 h 30

La Haute-Saint-Charles

305, rue Racine

Salle du conseil de l’édifice Denis-Giguère

Bienvenue à toutes et à tous!


[Read More ...]

Sport en duo même à 80 ans

À la résidence Cardinal-Vachon, située à Beauport, les résidents étaient nombreux à se rassembler dans la cour arrière pour découvrir ce fameux véhicule inspiré du cyclisme et de la motocyclette qui permet aux personnes âgées de vivre les émotions liées à la course, que ce soit sur des pistes asphaltées ou des sentiers hors route. L’animatrice d’Alaviva, Frédérique Asselin, a chaussé ses espadrilles de course pour offrir quelques tours de la cour à ceux qui ont répondu présents afin qu’ils puissent vivre pleinement l’expérience.

Ils ont été plus d’une dizaine à l’essayer et tous ont beaucoup apprécié. «C’est vraiment le fun on a du vent et en plus c’est confortable!», a fait savoir Jacqueline Dompierre, l’une des résidentes de l’établissement. L’un d’entre eux, âgé de 81 ans, a même couru derrière la chaise pour pousser l’une de ses voisines.

Le concepteur de la chaise, Philipe Oligny, explique que le bolide est conçu au Québec, avec des pièces de vélo, ce qui fait en sorte qu’il est possible de l’adapter pour différentes activités. «On peut, par exemple, changer les roues pour des roues de vélo de montagne», explique-t-il. Le frein à main permet notamment d’utiliser la chaise Kartus sur des terrains en pente. 

Alaviva, quant à elle, est une division de Mealström créatif dont la mission est de concevoir et animer des activités, des projets et des événements spéciaux pour les 55 ans et plus. C’est la présidente de l’entreprise, Andrée Pelletier, qui a découvert le prototype de l’engin lors des courses partagées de Sherbrooke et a eu envie de s’impliquer dans le mouvement et faire vivre cette expérience aux personnes âgées de la Capitale-Nationale.

M. Oligny souhaite faire découvrir son produit dans les résidences pour personnes âgées afin que les établissements s’en procurent pour que toutes les familles des résidents puissent en bénéficier. «Les petits-enfants pourraient, par exemple, emmener leurs grands-parents faire du jogging», explique le concepteur. La chaise Kartus, entièrement conçue au Québec, est disponible pour la somme de 4 000$. 


[Read More ...]

Thursday 16 August 2018

Une parcelle d'Henri-IV fermée dès ce soir

Le détour s’effectuera par l’autoroute Félix-Leclerc Est, le boulevard Masson et l’autoroute Félix-Leclerc Ouest. Ces entraves peuvent être modifiées ou annulées en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques. Consultez le Québec 511 pour en faire le suivi.


[Read More ...]

Les dessous d'officiel dans la LNH

Besoin d’air ? Apprenez à déconnecter pendant les vacances

Nous vivons à 100 à l’heure 350 jours dans l’année. Si notre calcul est bon, cela veut dire qu’il reste 14 jours exactement pour se détendre, alors autant s’y mettre dès les premiers instants. Plus facile à dire qu’à faire. Si vous êtes un indépendant ou que vous avez une petite entreprise, vous avez certainement beaucoup de choses sur les épaules : faire la promotion de votre business, gérer vos équipes, le marketing, les clients, les comptes, votre présence en ligne et votre site internet. Ajoutez à cela, le temps que vous consacrez à votre famille et à vos amis, et avec un peu de chance celui dédié à vos loisirs – le simple fait de citer cette liste (probablement très incomplète) nous a déjà épuisé.

L’été est le moment de prendre des vacances bien méritées. Si comme 42 % des Français, vous avez choisi le mois d’août pour faire une pause, nous y sommes ! Quelle que soit votre destination, vous aurez probablement accès à Internet – pour le meilleur et pour le pire. C’est sans doute utile pour se renseigner sur les meilleurs restaurants de la ville. Ça l’est moins lorsque vous voyez vos mails s’afficher en continu.

Mais est-il possible de se déconnecter à 100 % en 2018 ? À moins de partir sur Mars, cela semble de plus en plus difficile. Alors comment empêcher tout ce qui est lié au stress et au travail pendant seulement 14 jours de l’année ? La solution n’est pas de s’éloigner de tous les accès Wi-fi que vous croiserez sur votre chemin. C’est, en revanche, de trouver le bon équilibre. Celui qui vous permet d’apprécier les bienfaits de la technologie tout en évitant la pression du quotidien. Décompresser ! Voilà tout le challenge de l’été. Rassurez-vous, nous ne faisons pas que soulever des questions, nous apportons aussi des réponses. Voici nos techniques pour se déconnecter en vacances.

Piscine

Fixez des règles

Vous ne pourrez pas laisser votre téléphone à la maison l’esprit tranquille si vous savez que vos clients ou votre patron chercheront à vous joindre dans la journée. Alors, plutôt que de paniquer dès que vous voyez un appel en absence, fixez des règles claires avant de partir. Prévenez toutes les personnes concernées que vous ne serez joignable qu’en cas d’extrême urgence et sur un seul canal – WhatsApp par exemple. Cela vous permet de ne pas ouvrir 4 applications pour savoir ce qui se passe au bureau et d’être tenu au courant des choses importantes immédiatement sans vous préoccuper des autres.

Prévenez également les personnes qui sont avec vous que si vous devez vérifier vos mails de temps à autre, ce n’est pas la fin du monde. Cela vous évitera pas mal de remontrances et donc de stress. Après tout, le temps ne s’arrête pas pendant ces deux semaines. Personne ne veut que vous vous retrouviez sans emploi à la fin des vacances. Et puis, faute avouée est à moitié pardonnée…

Moments de vacances

Suivez les règles !

Vous attendez de votre patron, vos employés ou vos collègues qu’ils respectent votre repos. Eh bien, faites de même. Si vous avez demandé à être contacté par texto, désactivez les notifications push pour vos emails, votre messagerie instantanée, Facebook et tous les autres moyens de communication. Ainsi, vous pouvez vous couper des petits tracas de la vie quotidienne tout en étant sûr que vous ne raterez rien.

De plus, n’oubliez pas l’essentiel : profitez du moment présent. Quand bien même vous n’avez pas de réseau au moment de cette réunion importante ou bien si votre téléphone tombe en rade à cause des 1000 photos prises dans la journée, le monde continuera de tourner sans vous. Votre esprit doit se consacrer aux vacances, avec peut-être un ou deux intermèdes pour le travail, mais certainement pas l’inverse.

Surf

Organisez-vous à l’avance

Tout comme vous ne pouvez pas éteindre votre ordinateur sans sauvegarder votre travail, vous ne pouvez pas partir du jour au lendemain sans rien prévoir. Préparez votre absence est une étape primordiale. Avancez-vous et planifiez votre travail autant que possible. Pour le reste, désignez des personnes pour vous remplacer et laissez-leur toutes les instructions afin d’être sûr que vous n’aurez pas à être dérangé pendant que vous sirotez votre mojito sur la plage.

Si (et l’on a bien dit « si »), il y a des dossiers urgents, créez des filtres pour les rediriger vers votre boîte mail perso – Idem pour les emails du PDG de l’entreprise. Cela vous permettra de rester au courant de ce qu’il se passe sans checker toutes les demi-heures votre messagerie. Il n’y a rien de pire que le FoMO (Fear of Missing Out – ce qui désigne la peur de manquer quelque chose) pour vous empêcher de vous relaxer. Plus vous ferez d’efforts pour ne pas penser au travail, plus cela vous hantera. Alors définissez à l’avance les cas que vous voulez suivre pendant vos vacances et ceux qui pourront bien avancer sans vous pendant quelques jours.

Vous êtes revenu de vacances la tête reposée et plein de bonnes idées ? Créez un superbe site internet gratuitement avec Wix !


[Read More ...]

Wednesday 15 August 2018

Nouveaux jeux d'eau au Domaine Maizerets

Même si la Ville de Québec n'a pas encore complété les aménagements paysagers autour du système de jets d'eau, les citoyens peuvent profiter de la nouveauté pour les aider à se garder au frais durant la saison estivale.

Pour Jessika Munger, coordonnatrice à la programmation et aux communications pour la Société du Domaine Maizeret, l'ajout est un beau complément aux installations déjà en place. «Cela permet à un maximum de gens de profiter des plaisirs de l'été. Nous avons aussi une piscine, mais les jets d'eau se révèlent plus pratiques pour une partie de la clientèle.»    

Printemps 2019

Même si le site est accessible au public, l'inauguration officielle ne se fera pas avant le printemps 2019. La Ville souhaite compléter les installations en ajoutant des plantations avant de procéder à l'inauguration. Elle voit le tout comme une période de tests avant le moment attendu. 


[Read More ...]

Programmation des loisirs Automne 2018 - Les inscriptions en ligne débutent le 19 août

Québec, le 15 août 2018 – Cet automne encore, la Ville de Québec propose à ses citoyens un vaste choix d’activités de loisir.

Les inscriptions en ligne pour les activités de l’automne débuteront le dimanche 19 août. Elles se poursuivront jusqu’en septembre, selon les arrondissements et les organismes qui les offrent. Les citoyens sont donc invités à consulter la programmation des loisirs de leur arrondissement pour connaître les modalités d’inscription propres à l’activité à laquelle ils souhaitent s’inscrire (dates, tarif, inscription par la poste, par Internet ou en personne, etc.).

Mes loisirs en ligne
Pour découvrir le riche éventail d’activités proposées pour l’automne à la grandeur du territoire, les citoyens peuvent consulter Mes loisirs en ligne sur le site Internet de la Ville à l’adresse suivante : ville.quebec.qc.ca/programmationloisirs.

En quelques clics, ils pourront prendre connaissance de l’offre en loisir, obtenir de l’information sur les différents organismes de loisir partenaires et télécharger des formulaires d’inscription.

De plus, le site Internet de la Ville permet de s’inscrire en ligne à plusieurs activités.

Dates des inscriptions en ligne sur le site Web de la Ville

Arrondissement

Début des inscriptions en ligne

La Haute-Saint-Charles
La Cité-Limoilou
Les Rivières
Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge              

À compter du dimanche 19 août, 10 h

Beauport
Charlesbourg

À compter du dimanche 19 août, 13 h

 

Organisme desservant plus d’un arrondissement
Club de natation Région de Québec

À compter du dimanche 19 août, 10 h

 

Plusieurs organismes de loisir partenaires offrent également la possibilité de s’inscrire en ligne sur leur propre site Internet.

L’inscription en ligne est beaucoup plus rapide qu’une inscription par la poste. Les citoyens ont donc avantage à l’utiliser pour les activités contingentées. Les personnes n’ayant pas accès à un ordinateur peuvent se rendre à une bibliothèque où des ordinateurs sont mis à la disposition du public.

La programmation papier
Les citoyens peuvent également se procurer un exemplaire papier de la programmation des loisirs dans la plupart des bâtiments municipaux, notamment :  

  • les bureaux d’arrondissement; 
  • les bibliothèques;
  • les installations sportives et récréatives de la Ville.

[Read More ...]

Nouveau Guide alimentaire canadien: des proportions plutôt que des portions

NUTRITION. La plus récente version du Guide alimentaire canadien, sortie mardi 22 janvier, délaisse les portions et les groupes alimentaires...